• official Facebook
  • Organizing Office Diary
NARA MARATHON 2016 / 12.10sat, 11sun

nara marathon

Event Outline

Registration for all races is closed.

나라 마라톤 2016해외 모집요강(해외 거주자용)

대회명칭
나라 마라톤2016(영문명 Nara Marathon 2016)
주  최
나라 마라톤 실행위원회
공동주최
나라현, 나라시, 덴리시, 나라신문사
주  관
(일반 재단법인) 나라 육상경기협회
후  원
나라현 교육위원회, (공익재단법인) 나라현 체육협회, 나라스포츠 추진위원협의회
지  원
나라시 소방국, 나라현 광역소방조합, 일본적십자사 나라지부
개최일시
2016년12월10일(토) 14:15 3km조깅
2016년12월11일(일) 9:00 마라톤(42.195km)
2016년12월11일(일) 9:30 10km
코 스
▼마라톤 풀코스
나라시 고노이케 육상경기장에서 출발&골인 ~덴리시내 반환코스
(일본 육상경기연맹 공인/AIMS공인)
▼10km
나라시 고노이케 육상경기장 출발&골인~나라시내 반환코스
▼3km조깅
나라시 고노이케 운동공원 내 특설코스

화재와 사고, 건강이상으로 인해 후송되는 등, 긴급차량이 코스 안을 통과 할 경우, 긴급차량 통행을 우선으로 합니다. 그로인해 잠시 정지 하는 등의 관계자의 지시가 있을 경우 그에 따라주십시오. 그 외 주최자가 필요하다고 판단 될 경우에는 일시 정지, 진로 변경을 지시할 수 있습니다.
종목 모집정원 제한시간 해외 모집 참가자격 참가비 참가상
마라톤
풀코스
42.195km
12,000명
선착순
6시간
※관문
9곳
1998 년4월1일 이전 출생
해외거주자
8,600엔 티셔츠
10km 4,000명
first-come first-served basis
90분
※관문
1곳
1998년4월2일부터2001년
4월1일사이에 태어난
해외거주자.
2,800엔
1998년4월1일 이전 출생
해외거주자
4,300엔
3km
조깅
1,500
선착순
45분 초등학생 이상의 해외 거주자 1500엔
500엔
페이스
타올

・별도로 참가 수수료가 발생합니다.
・참가비에는 상해보험료가 포함되어 있습니다. 레이스 중 사고, 부상, 질병의 보상은 대회가 가입한 보험 범위내입니다.

스타트 정렬
안전하고 원활한 스타트 운영을 위해 마라톤 풀코스, 10km코스, 각종목별로 참가할 때 적은 완주 예상 시간을 참고하여 출발 대기블록을 나눕니다. 신청하실 때 예상시간을 적지 않으신 분은 가장 마지막 블록에서 출발하게 됩니다.
관문과 제한시간
・기록은 스타트건이 발사되고 나서부터 피니쉬 라인을 통과할 때까지의 시간(그로스 타임)을 잽니다. 스타트 블록에 따라서는 스타트건이 발사되고 스타트라인을 통과할 때까지 10분 이상 걸릴 수 있습니다. 긴급차량 통행등으로 레이스가 중단되거나 스타트건 발사가 늦어졌을 경우에도 기록이나 관문 폐쇄 시간은 조정 하지 않습니다.
・각 관문의 폐쇄시간까지 통과하지 못한 경우, 제한 시간내에 피니쉬 라인을 통과하지 못했을 경우에는 경기가 중지 됩니다. 또한 관문 이외에 코스상 어떤 지점에서 속도가 현저히 늦어 다음 관문, 혹은 골인지점에 도착하지 못할 것이 확실한 경우, 교통규제 시간에 영향을 끼칠 것으로 보일 경우, 경기속행이 불가능할 것으로 판단될 경우에는 경기임원 및 의료 스텝이 경기 중지를 지시합니다. 경기를 중지할 것을 지시받았을 경우, 넘버카드를 떼고 레이스 가장 맨 뒤 혹은 관문의 버스에 탑승하여 주시기 바랍니다.
관문 거리 장소 거리간격 폐쇄시간
제1관문 스자쿠 문 앞 5.4km 10:00
제2관문 10.6km 나라 교통 다카바타 조차장 앞 5.2km 10:44
제3관문 15.7km 후쿠야마 통운 앞 5.1km 11:25
제4관문 20.0km 시라카와 대교 북쪽 삼거리 4.3km 11:56
제5관문 25.8km 와라쿠 다리 북쪽 5.8km 12:44
제6관문 30.5km 시라카와 중앙 통로 남문 4.7km 13:22
제7관문 34.4km 야마무라초 버스정류장 동쪽 3.9km 13:54
제8관문 38.0km 나라교통 다카바타 조차장 앞 3.6km 14:25
제9관문 39.6km 노보리오지 자동차 주차장 앞 1.6km 14:37
골인지점 42.195km 고노이케 육상 경기장 2.595km 15:00
10km코스 관문 7.5km 도다이지 학원 유치원 앞 10:35
골인지점 10.0km 고노이케 육상경기장 2.5km 11:00
표창
▼마라톤・10km코스
1.종   합 남여1~8위
2.연령대별 남여 1~3위 (29세 이하, 30대, 40대, 50대, 60대, 70대 이상)
・3km조깅은 표창 및 기록 측정을 실시하지 않습니다. 완주표(기록 기재하지 않은 것)을 당일 드립니다.
・마라톤과 10km코스 완주하신 분께는 완주증(기록기재되어 있는 것)을 당일 드립니다.
・마라톤을 완주하신 분께는 완주 메달과 완주 타올을 드립니다.
・그 외에 특별상이 있습니다. 특별상의 내용과 각종 상의 부상에 대해서는 시상식 등에서 발표하겠습니다.
신청 방법과 모집기간
(모집기간)2016년6월15일(수)20:00~7월30일(금)※선착순, 정원이 차면 마감합니다.
(신청방법)대회 신청 사이트 ‘JTB Sports Station’(https://jtbsports.jp/)에 접속하여 신청해 주십시오.
※하기 신청규약에 동의한 후 신청하여 주십시오.
참가안내
11월 중순에JTB Sports Station Mypage에 참가 안내 업로드
참가접수
12월10일(토)  10:00~20:00 접수
※접수를 하지 않으면 대회에 참가할 수 없사오니 꼭 접수를 해주시기 바랍니다.
신청규약
[1]신청 후 개인 사정에 의한 등록내용(종목 등)의 변경, 취소는 불가능 합니다. 또한 입금금액 초과, 중복입금의 환불은 하지 않습니다.
[2]지진, 풍수해, 강설, 사건사고, 유행병 외에 주최자의 책임이 아닌 이유에 따른 개최축소및 중지될 경우, 참가료와 수수료의 환불은 불가합니다. 또한 접수일과 대회 당일에있어 공공 교통기관의 혼잡, 도로사정등에 의한 지각은 인정하지 않습니다.
[3]건강에 유의하시고 충분한 트레이닝을 실시한 후 개인의 책임으로 대회에 참가 해 주시기 바랍니다. 주최자가 경기 진행에 문제가 있다고 판단하여 경기 중단 등의 지시가 있을 경우 그에 따라 주십시오. 주최자는 경기 중의 상해와 질병에 대해 응급처치만 실시합니다.
[4]미성년자는 보호자의 승낙을 받은 후 신청해 주십시오.
[5]연령, 성별, 기록 등의 허위작성, 신청자 본인 이외의 출전 등의 부정행위가 발각되었을 경우에는 출전이 취소됩니다. 그 경우 환불은 해드리지 않습니다.
[6]대회회장(코스 포함)에 있어서 기업명과 상품명 혹은 그런 것을 의미하는 도안 등의 광고와 선전을 목적으로 한 것(주최자가 표시하는 이외의 것), 타인을 다치게 할 위험이 있는 것 미풍양속에 반하는 것, 그 외 주최자가 부적절하다고 판단한 것을 착용하거나 보여서는 안됩니다.
[7]대회의 영상, 사진, 기사, 신청자의 이름, 연령, 주소(도, 시, 구, 동)등의 신문, TV, 잡지, 인터넷, 팜플렛 등의 개제권과 초상권은 주최자에게 있습니다. 하기의 ‘개인정보 취급에 관하여’ 역시 양해해 주시기 바랍니다.
[8]대회는 관련된 모든 법률을 준수합니다.
[9]상기규약 외 대회에 관한 것은 주최자의 지시에 따라주시기 바랍니다.
개인정보 취급에 관하여
주최자는 개인정보의 중요성을 인식하고, 개인의 정보의 보호에 대한 법률 및 관련 법령을 준수하며 주최자의 개인정보 방침에 근거하여 개인정보를 취급하고 있습니다. 대회참가자의 서비스 향상을 목적으로 참가안내 기록통지, 관련정보 통지, 대회협찬, 협력, 관련단체로 부터의 서비스 제공, 기록발표(랭킹)등에 이용되는 경우가 있습니다. 또한 주최자 혹은 위탁처에서의 신청 내용에 관한 확인 전화를 하는 경우도 있습니다.

본 참가 신청에 대한 문의

JTB Sports Station
〒532-0011
7F Cross bldg.,3-1-8, Minamikyuhoji-machi,Chuo-ku,Osaka, Japan 541-0058
Email:jtbss@west.jtb.jp
TEL:+81-6-6252-4009
FAX:+81-6-6252-4015
Office Hours: 9:30 - 17:30
Office Closed: Every Weekends, National Holidays and Dec. 28th to Jan. 3th)Japan Standard Time (GMT+9)

Inquiry about the Nara Marathon

Nara Marathon Organizing Committee Office
757 Horen-cho, Nara City, Nara Prefecture 630-8113, Japan
TEL: +81-742-81-8752 (9:00 a.m-5:00 p.m. Closed on Saturdays, Sundays & Holidays)
FAX: +81-742-81-8756
e-mail:info@nara-marathon.jp

Copyright © 2010-2017 NARA MARATHON All rights reserved.