• official Facebook
  • Organizing Office Diary
NARA MARATHON 2016 / 12.10sat, 11sun

nara marathon

Event Outline

Registration for all races is closed.

奈良马拉松2016募集事项(面向海外居住者)

※所有时间均以日本时间为准

大会名称
奈良马拉松2016(英文名 Nara Marathon 2016)
主 办
奈良马拉松执行委员会
协 办
奈良县奈良市天理市奈良新闻社
主 管
(一财)奈良陆上竞技协会
后 援
奈良县教育委员会(公财)奈良县体育协会奈良县体育推进委员协议会
支 援
奈良市消防局奈良县广域消防组合日本红十字会奈良县本部
开赛时间
2016年12月10日(周六) 14:15  3km 短跑
2016年12月11日(周日) 9:00  马拉松(42.195km)
2016年12月11日(周日) 9:30 10km
路 线
▼马拉松
以奈良市鸿池陆上竞技场为起点及终点~天理市内折返
(日本陆上竞技联盟公认路线/AIMS公认)
▼10km
以奈良市鸿池陆上竞技场为起点&终点~奈良市内折返
▼3km 短跑
奈良市鸿池运动公园内特设路线

因火灾、意外事故或病员伤员运送等需要穿过赛程路线,开辟紧急机动车道时,须让近畿机动车道的车辆优先通行,马拉松有可能暂停,请听从工作人员的指挥。在其他情况下,如主办方判断有必要的话,也可能会下达暂停或变更路线的指令。
赛程 定额 规定时间 海外选手参赛资格 参赛费 参与奖
马拉松
42.195km
12,000人
以报名先后为顺序
6小时
※关卡
9处
1998年4月1日以前出生的在海外居住的外国人 8,600日元 T恤衫
10km 4,000人
以报名先后为顺序
90分钟
※关卡
1处
1998年4月2日至2001年4月1日之间出生的在海外居住的外国人 2,800日元
1998年4月1日以前出生的在海外居住的外国人 4,300日元
3km
短跑
1,500人
以报名先后为顺序
45分钟 小学生以上的在海外居住的外国人 500日元
毛巾

・报名手续费需另行缴纳。
・参赛费包含伤害保险。赛程中出现的意外事故及伤病包含在大会加入的保险范围内。

起点列队
为使起跑安全顺利进行,马拉松赛程及10km赛程将按照参考报名时选手申报的时间进行起跑队列分配。对于未填写 时间的参赛者,大会将安排至起跑队列末尾处。
■关卡和限制时间
・限制时间的传达以发令枪为准。
・发令枪发出时点与抵达关卡的时点之间的时间为记录时间。根据起跑队列不同,发令枪发出地点距离起跑点可能需要十多分钟的跑程。突遇汽车通行等偶发情况,即使竞技终止,也不调整比赛记录及关卡关门时间。
・马拉松赛程设置9处关卡,10km赛程设置1处关卡。参赛者在各关卡关门时间前未能通过关卡者,或在限制时间内未能抵达终点者,将终止其比赛。另外,参赛者在关卡以外的跑道各地点均明显落后,很容易被判断为无法到达下一个关卡或终点,或被判断为将影响交通管制时间时,竞技工作人员将下达竞技终止指令。当医生及竞技工作人员判断其无法进行比赛时,也会下达竞技终止指令。当收到竞技终止指令时,请配合执行。终止后,请摘取号码牌,至队尾或关卡的巴士处乘车。
关卡 距离 地点 间隔距离 关闭时间
第1关卡 5.4km 朱雀门前 10:00
第2关卡 10.6km 奈良交通高畑操车场前 5.2km 10:44
第3关卡 15.7km 福山通运前 5.1km 11:25
第4关卡 20.0km 白川大桥北侧三叉路 4.3km 11:56
第5关卡 25.8km 和乐桥北诘 5.8km 12:44
第6关卡 30.5km 白川中央通路南门 4.7km 13:22
第7关卡 34.4km 山村町巴士站东 3.9km 13:54
第8关卡 38.0km 奈良交通高畑操车场前 3.6km 14:25
第9关卡 39.6km 登大路机动车停车场前 1.6km 14:37
终点 42.195km 鸿池陆上竞技场 2.595km 15:00
鸿池陆上竞技场 7.5km 东大寺学园幼儿园前 10:35
终点 10.0km 鸿池陆上竞技场 2.5km 11:00
表彰
▼马拉松・10km
1.综合排名 第1名~第8名(不分男女)
2.按照年龄区分 第1名~第3名(不分男女)(29岁以下、30岁~39岁、40岁~49岁、50岁~59岁、60岁~69岁、70岁及以上)
・3km短跑不进行表彰及时间测算。大会将会当日颁发完走证(不含赛程记录)。
・完成马拉松和10km赛程的选手将会当日领取完走证(含赛程记录)。
・完成马拉松赛程的选手将被颁发完赛奖牌和完赛毛巾。
・此外,还会颁发特别奖。特别奖品及各奖的附加奖品将会在表彰仪式上揭晓。
报名方式及报名期限
(报名期限)2016年6月15日(周三)20:00~7月30日(周日)※按报名先后顺序,满员即截止。
(报名方法)请登录报名网站「JTB Sports Station」(https://jtbsports.jp/)进行报名。
※请在同意下述报名章程的基础上再行报名。
参赛指南
11月中旬左右将在JTB Sports Station Mypage上登载
赛前登记
12月10日(周六)  10:00~20:00 登记
※不进行登记的话,您将无法参赛,敬请注意。
报名规章
(1)报名后由于自身原因不得更改或取消报名内容(项目等)。另外,多付、重复付款的金额不进行退款。
(2)地震、风灾水灾、降雪、事件、事故、疾病以及因非主办方责任造成的赛事缩减・停止的情况发生时,将不返还参赛费及报名手续费。另外,受理日、大赛当日由于公共交通紊乱 、道路状况等造成的迟到将不予认可。
(3)请保持身体健康,确保充分的锻炼并自行前往参赛。主办方在判断比赛无法继续时,有权做出终止比赛等指示,届时请遵循主办方的指示。主办方对在比赛中出现的伤病情况只做应急处理。
(4)未成年者必须经过监护人的同意后再行报名。
(5)当发现存在年龄、性別、记录等的虚假信息以及非报名者本人参赛的情况,将取消参赛、赛程记录(表彰资格)。不返还报名费用。
(6)在大会会场,不得穿戴或表示含有企业名称、商品名称或者含有上述含义的图案标志等具有广告或宣传目的的服装或装饰物。以及其他具有人身伤害、有伤风化或其他主办方经过判断认为不合适的服装或装饰物。
(7)在新闻、电视、杂志、网络、小册子等上面发布的大会影像、照片、报道、报名者的姓名、年龄、住址(都道府县名及区市町村名)等的刊载权和肖像权归主办方所有。请阅读下述的「关于个人信息的处理」并谅察为盼。
(8)比赛遵守相关的所有法律规定。
(9)除上述规约,请遵循主办方作出的比赛相关的指示。
关于个人信息的处理
主办方充分认识个人信息的重要性,遵守个人信息保护等相关法律及相关法令,根据主办方的个人信息保护方针来处理个人信息。以为参赛者提高服务质量为目的,信息可能用于参赛说明、记录通知、相关信息的通知、大赛赞助・协助・相关团体提供的服务、记录发表(排名等)。另外,有时主办方或委托方在对报名内容进行联系确认时也会用到。

本报名相关问讯处

JTB Sports Station
〒532-0011
7F Cross bldg.,3-1-8, Minamikyuhoji-machi,Chuo-ku,Osaka, Japan 541-0058
Email:jtbss@west.jtb.jp
TEL:+81-6-6252-4009
FAX:+81-6-6252-4015
Office Hours: 9:30 - 17:30
Office Closed: Every Weekends, National Holidays and Dec. 28th to Jan. 3th)Japan Standard Time (GMT+9)

Inquiry about the Nara Marathon

Nara Marathon Organizing Committee Office
757 Horen-cho, Nara City, Nara Prefecture 630-8113, Japan
TEL: +81-742-81-8752 (9:00 a.m-5:00 p.m. Closed on Saturdays, Sundays & Holidays)
FAX: +81-742-81-8756
e-mail:info@nara-marathon.jp

Copyright © 2010-2017 NARA MARATHON All rights reserved.